route 212 in the mansion
You can find Bonsly in the Trophy garden.
you go to the trophy garden behind the Pokemon mansion.
In the trophy garden its a daily Pokemon :D
the trainer when your close to the trophy garden
In Mt Coronet and Trophy Garden (daily pokemon)