Either continue on the topic of conversation or change the topic to something interesting. Girls will probably do this more often then boys so here is a list of things that they probably will like.
Chat with our AI personalities
I would just say "Yep" back because if they're being boring in a conversation its best to test if they really wanna talk by just being boring back.