Drive in the garage.
yes
park in a locked garage
park it in a garage.
Park in the shade or a garage.
The "garage" or the "car port".
You're looking for the word "garage" ! How about an example: "Echelon Towers Voorhees does not include a garage for residents to park their vehicles".
The equivalent of a car park or multilevel garage.
Park in a closed garage.
A car park or garage or basement
Certainly - however, sometims the 3rd space can only accomodate a golf cart, none the less, it is still a car space and counts as 3 car garage.
just park it in their garage