No. The insurance must be in the name of the owner of the vehicle. An insurance policy is a legally binding contract and if one party does not own the vehicle then the policy and thus the contract is void. The insurance company cannot pay a claim on a vehicle if the owner is not party to the contract. They also cannot legally pay the owner because they are not an insured person under the contract.