S&W never made a lever action rifle.
25-300 dollars
Rossi produces the Puma which is a .357/.38 lever action rifle . It is a copy of a Winchester 92 I think. Also marlin, and maybe even Henry have .357/.38 levers.
No. The Glock is an auto pistol. With the exception of the .357 Sig, auto pistols do not shoot .357 cartridges.
Yes.
IF a rifle is chambered in caliber .35y magnum, yes. Among others, Marlin made a lever action .357 magnum rifle.
Since there several different makes and models, and they are all different, contact the maker thru their website, and ask for the owner's manual that will show you how.
You can download a manual here - http://www.henryrepeating.com/freestuff.cfm
Between $500 and $1000. There is more than 1 model of Winchester in that caliber.
Yes.
In a lever action rifle? No, it's not recommended. .38 Special rounds are compatible with .357 revolvers because the cylinders aren't a formed chamber which requires proper headspacing. The .357 lever action rifle, however, does have a formed chamber designed specifically for the longer .357 Magnum cartridge. With a .38 Special round loaded into it, it won't achieve proper headspacing, causing a potentially catastrophic situation.
1892 Winchesters were not made in 357