Unrelated until marriage.
That is true, but if you want to think of him like a brother, then go for it! My eldest sister's boyfriend is really sweet to me and I adore him like a brother! (p.s, I do know what brother's are like, because I have one myself!!)