Feliz Navidad
Feliz Navidad is a Spanish phrase meaning "Merry Christmas."
Merry Christmas from the Family was created in 1994.
Merry Christmas from the Morse Family was created in 1984.
The Sinatra Family Wish You a Merry Christmas was created in 1968-12.
Christmas is navidades merry Christmas is ifelices navidades
Both are correct. However, ' to you & to your family ' is repetitive. Therefore, ' to you & your family ' would be the better option.
Feliz Navidad
It's Spanish for "Merry Christmas."
You say: Feliz navidad a todos mis familiares y amigos.
Either is correct. It all depends upon how you say the words and what you wish to emphasize: "you" or "your family."
If you want to say "Merry Christmas", It is "Feliz Navidad"