How do you heal your health in marapets?

Answer 1

go to Jenoa and click on the healing bubble pit.

there, you should be able to select which pet to heal.

Pleon gives you random health back though, so if she doesnt heal you all the way, you can just keep going to her.