Anagram of the Egyptian word ocdcie?

Answer 1

Codice (The pural of codex) Although most early codices were made of papyrus, papyrus was fragile and supplies from Egypt, the only place where papyrus grew, became scanty; the more durable parchment and vellum gained favor.

Answer 2

Ocidie