answersLogoWhite

0


Best Answer

"adeste": comes from "adsum, adesse, adfui, adfuturus" (to be present);

The imperative of "adsum" is "ades" (2nd person singular) and "adeste" (2nd person plural).

So it means "Be present", or "Come!", as in "Come, all ye Faithful," in the carol, "Adeste, fideles!"

User Avatar

Wiki User

12y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

16y ago

O come all ye faithful

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What does Adeste Fidelis mean in English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What language is the phrase adeste fidelis?

The phrase is Adeste fideles, and it's in Latin. Adeste is the plural imperative of the verb adesse, meaning "to be present" or "to come near"; fideles is the vocative plural of the adjective fidelis, meaning "faithful". Together they form a sentence meaning "Come near, faithful ones".


What does adeste mean in English?

O come all ye faithful


Who wrote adeste fideles?

The Latin lyrics for "Adeste Fidelis" date from an unnamed 18th century source. The music is most widely attributed to John Francis Wade, although several potential other writers exist, including John Reading, and even the classical composers Handel and Gluck. It is thought that "Adeste Fidelis" could contain several coded messages pertaining to the birth of Bonnie Prince Charlie.


When was the Adeste Fidelis tune thought to have been first played?

Adeste Fideles tunes have an unclear history. No one knows the exact date when these tunes were created. However, researchers say that the tunes may have been written in the 13th century.


What Christmas song or carol has the initials A F?

The Christmas song or carol with the initials AF is "Adeste Fidelis" or "O Come, All Ye Faithful". The original song has been attributed to John Francis Wade, John Reading, and King John IV of Portugal. The English translation of "O Come, All Ye Faithful" was written in 1841 by the English Catholic priest, Frederick Oakeley.


What does adeste mean in latin?

Come!


What does Fidelis fides Translate to English?

"Fidelis fides" translates to English as "faithful faith" or "loyal trust."


What does semper mean in English?

Semper is the Latin word for the English "always or forever" as in the Marine corps motto Semper fidelis or "always faithful".


What are the Lyrics for adeste fideles in Spanish?

Lyrics for adeste fideles in spanish


What does audax at fidelis mean?

Bold but faithful


What does sempervivum fidelis mean?

The phrase "Semper Fidelis" means always faithful, so draw your own conclusion.


What does the term memor et fidelis mean?

Memor et fidelis is a latin phrase meaning mindful and faithful