Per Wikipedia, Steele and Donoghue married in 1960 and there are no reports that they have separated or filed for divorce.
No, they have been divorced for a few years now.
Yes Tommy Shaw is still with Styx.
Yes they are still married
Yes, they are still married.
If you are still married and have a girlfriend, then the person will probably lose the wife.