External subtitles files are not loadable into winamp in the standard functionalism of the program. No one has released a plugin to add this functionality either, but someone could do it in the future. You will have to use another program.
Actually, you may try Video Converter Studio that allows you to load subtitle file and merge it to video. There's a how-to tutorial about how to do this job, Hope it's helpful to you.
You can try Arcsoft or Movavi which Film Production students use quite often :)
thats not possible
I use iDealshare VideoGo to add subtitles to MP4, it also helps to add subtitles to other video like AVI, MKV, WMV, MOV, VOB and etc. Step by step guide at http://www.idealshare.net/video-converter/add-subtitles-to-mp4.html It has both Mac version and Windows version. It even has the feature of extract subtitles from video or removing subtitles from video
One could find instructions online about how to add subtitles to DVD's in many different places. Lifehacker has an excellent tutorial on the subject. The VSO software forums also have information about how to add subtitles to DVD's.
No one was there to add subtitles.
You can hardcode subtitles to AVI file through a program called Free HD Video Converter Factory. It has a subtitle option which allows you to add .srt and other types of subtitles to videos permanently.
Free tools you can use - Free HD Video Converter Factory, HandBrake, VLC. For beginners, Free HD Video Converter Factory is recommended. Here is how you add subtitles to AVI: Import the .avi video into the program. Select AVI output format. Hardcode .srt to .avi. Export the final file and enjoy!
You could download a file extension which would work across the span of your PC of google chrome!
To add English subtitles on the TV, you can go to the menu with the remote or on the TV. Through the menu you can search for the subtitle command and chose which language to appear on the bottom of a show or movie.
Yes you can. It might not be “professional” but it gets the job done every time. And the best part is doing it all on your phone. (IOS or Android) The app I use is called Capcut. Infact here is an 8 min full tutorial on how not only add caption but to also customize them with colors and styles. My Youtube channel: iamjusthaidi Video title: How to auto caption in Capcut: Capcut subtitles
If you want to permanently add subtitles to the video, you will burn the subtitles into the video image. You can use a free program like Free HD Video Converter Factory to do it. Add your video to the program > select output format > hardcode subtitles > export the file.
No. You would need to download the video and add subtitles using software designed for editing. On the other hand, if you are talking about television or movies; most contain closed captioning options, even if they do not have subtitles. Most televisions or playback machines have the option to turn on CC. CC quality is generally lower than subtitles, but better than nothing. Regardless of the source, whatever you are playing needs to contain the CC or subtitle info in order for your player or television to activate it, or you will need to create it for yourself through an editing program. No device can display subtitles or CC if they do not exist in the recorded data already.