It's possible but VERY unlikely. If the differential losses all it's fluid, it is possible for it jam up, but there are other points of failure along the way besides the transmission. even if the transmission is suddenly stopped, it should not cause any permanent damage unless there is a LOT of torque involved.
put fluid in differential or have someone replace your syncros if its a manual
The fluid can foam and cause slippage and/or blow out seals.
Transmittion fluid by the wipers??? From all I've seen you add transmittion fluid somewhere on top of your transmittion (near the middle), worse come to worse you should be able to just get a funnel and add it into the dipstick hole.
Low or dirty transmission fluid Transmission bands are worn
rear differential is low on fluid replace the fluid in the diff. or if that dont work you may have to replace it
You should have no issues should you use a Sythetic transmission fluid such as Nulon Multi vehicle fluid do not use regular grade auto fluid this can cause power steering pump slippage and or failure
You can use any SAE certified rear differential fluid in your 1970 Chevrolet. The 1970 Chevrolet differential fluid can be checked from the differential fluid check port.
It has a transaxle, there is no separate differential fluid.
You may need differential fluid...check that.
Motor and transmission mounts. Or differential is getting worn(check fluid- sometimes the differential fluid and transmission are shared- if not, refill or youll lose the differential ).Check the easiest first, the mounts are probably old, worn and broken.
What is the fluid capacity front differential 2004
Overfilling your transmission fluid can cause pressure which forces the parts in the transmission apart. This can cause gears, or bands to be pushed out of location, extra wear and damage. You can drain extra fluid off your transmission by using the plug on the bottom of the transmission. The fluid can be aerated from contact with the rotating parts. Aerated fluid in can cause slippage, lack of lubrication, and leaks. All of which can cause a major failure.