answersLogoWhite

0

It literally means that one is opposed to the proposition that has been put forth. If you want to go to the beach and your girlfriend says this, you may want to pay attention! She will only say it if she's starting to get very upset.

User Avatar

Wiki User

12y ago

Still curious? Ask our experts.

Chat with our AI personalities

BlakeBlake
As your older brother, I've been where you are—maybe not exactly, but close enough.
Chat with Blake
DevinDevin
I've poured enough drinks to know that people don't always want advice—they just want to talk.
Chat with Devin
MaxineMaxine
I respect you enough to keep it real.
Chat with Maxine
More answers

As a single sentence this doesn't mean anything coherent; conceivably, on a purely grammatical and direct-to-English level, it could mean "The you that wants to see me is in my head." As separate phrases, 'watashi o mitai' means "want to see me," and 'anata ha watashi no atama ni iru' would be a literal, and strange in Japanese, translation of "you are in my head".

User Avatar

Wiki User

14y ago
User Avatar

It doesn't mean anything sensible. Wrong grammar, it would be translated to 'I, love, are you?'. If you want to say 'I love you' it would be 'aishite imasu' and if you want to say 'do you love me?' you could say 'watashi no koto aishite imasu ka?'.

User Avatar

Wiki User

13y ago
User Avatar

1) 'Tsu wa' does not mean anything. You might mean 'te iu ka' or 'tsuu ka' which both mean 'or should I say.. I mean..' at beginning of sentences.

2) 'Doko' means 'where' but its not used with 'you ni' which means 'manner, how, style, etc..'. If you mean 'dono you ni' it would mean 'just how... in what manner..'.

3) 'Anata wa watashi no shashin ni tagu wo setteishita' means 'You assigned/added a tag to my picture.'

=> If we insert the terms which I suggested you might have had them mistaken in 1) an 2), it could be translated. To:

'I mean.. how did you added a tag to my picture?'

User Avatar

Wiki User

13y ago
User Avatar

Well i don't kno exactly what is means but... Watasha WA means I, anata means YOU, Watashi no means ME and desu means like what your taking about.

User Avatar

Wiki User

13y ago
User Avatar

It means "my Dana."

User Avatar

Wiki User

14y ago
User Avatar

I am happy.

User Avatar

Wiki User

12y ago
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: What is watashi wa ai anata desu ka in English?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp