0
The verb nadar, which means 'to swim' in Portuguese and in Spanish, is intransitive. So it doesn't take a direct object. In the phrase of the above question, 'te nada' appears to be an example of the direct object 'te' with the verb 'nada'. But that's most likely a mistake. Instead, the phrase most likely is de nada, which is a way of saying 'you're welcome' in Portuguese and in Spanish. It also may be translated as 'no problem' and '[It's] nothing'. However it's translated, t's the response to the Portuguese obrigada/obrigado, and to the Spanish gracias, both of which mean 'thank you' in English. de = from, of. nada = nothing.
Wiki User
∙ 15y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the english translation of te amore por nada?
It is Spanish for "I loved you for nothing"
What does Te Nada mamie mean in spanish?
Its means thank you mommy
What is the English translation of 'te nada'?
The English equivalent of the Portuguese and Spanish words 'te' and 'nada' translates as the following: [He/she/it] swims you. The word-by-word translation is as follows: 'te', as the direct object, means 'you'; 'nada' 'nothing.' But the verb 'nadar' doesn't take a direct object in Portuguese or in Spanish. And 'nada' also may be translated as 'nothing'. So it's most likely that the word is 'de', which means 'from' or 'of'. And 'de nada', which translates as 'from' or 'of nothing', may be a response to being thanked. For it may be translated as '[You're] welcome', 'No problem', '[It's] nothing', or 'Don't mention it'.
What does it mean by esa nada in English?
it is ungrammatical but it means: "that nothing"
What does nada y tú mean in English?
Translation: Nothing, and you?
What does no te entuendo pa nada mean?
This is slang Spanish for "No te entiendo para nada" which means I don't understand you at all.
What does ok dime porqueyo no te ise nada in English mean?
It means, "OK, tell me; because I didn't do anything to you."
What does Te Nada mean in spanish?
It is 'de nada' and would mean "you're welcome" (replied after given some thanks)
What does te amo por nada mean?
I love you for nothing.
What is the english translation of te amore por nada?
It is Spanish for "I loved you for nothing"
What does Te Nada mamie mean in spanish?
Its means thank you mommy
What does feliz tres meses Te amo mas que nada mean in English?
"Happy three months. I love you more than anything."
How do you say Te extrano y te amo mas que nada in English?
I miss you and I love you more than ever
What is de nada mean?
The English equivalents of the Portuguese and Spanish words 'te' and 'nada' are the following: 'te', which is the direct object form of the second person pronoun, is 'you'; and 'nada', which is the third person form of the verb 'nadar', is '[he/she/it] swims'. But the verb doesn't take a direct object in Portuguese, or in Spanish. And so the phrase instead must be 'de nada', which may be an answer to being thanked. For it's the equivalent of the English 'You're welcome', 'No problem', 'It's no problem', or 'Don't mention it'.
What does nada de que mean?
Nada de que in English means nothing to.
Te apuesto q no entiendes nada de lo q te pongo - translation in English?
"I bet you that you won't understand anything that I put to you"
What does te mean in English?
te means to in English =D
