answersLogoWhite

0


Best Answer

Surnames and first names always remain the same in any language.

But there may be names in the second language that have a similar meaning or sound similar.

There are examples of the Americanisation of German surnames, many immigrants changed a couple of letters in their name to try avoid discrimination.

Examples are :- "Lehmann" became "Lehman", "Schermann" became "Sherman".

User Avatar

Wiki User

15y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

12y ago

family members is die Familienmitglieder in German

father = Vater

mother = Mutter

brother = Bruder

sister = Schwester

son = Sohn

daughter = Tochter

uncle = Onkel

aunt = Tante

grandmother = großmutter

grandfather = großvater

grandson = Enkel

granddaughter = Enkelin

nephew = Nephe

niece = Nichte

cousin = Vetter (male)

cousin = Cousine (female)

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

14y ago

My family tree is meinem Stammbaum in German.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

13y ago

Bulgarian: cemenctbo

Dutch: familie

French: famille

German: Familie

Italian: famiglia

Spanish: familia

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

13y ago

With your family is: "mit deiner Familie" in the familiar form.

This answer is:
User Avatar

User Avatar

Wiki User

15y ago

Familie kommt zuerst.

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: How can you Translate family in a different language?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

How do you say owl in different language?

try using google translate.


Would you translate how are you in African?

There is no such language as "African". Africa has MANY different languages.


Where can one get a French to English translator?

Language translators can be very useful especially if someone were to go to a foreign place and had to use the internet, but everything is in a different language. Google translate (translate.google) is a site that helps to translate different languages to a language of choice like from French to English.


What happens when the Bible is translated?

When you translate the bible , you're able to read it in a different language (:


What is a website that you can translate into a different language?

Google has a good translator site - Just select the language 'from' and 'to' - see related link


How can you translate a text message sent to you in the Chinese language to the english language for free?

go to google translate. you can translate from any language into any language. http://translate.google.com/#


Can anyone translate this Chinese language?

If one wants to translate something from the Chinese language, they can go to Google translate


Why would one want to translate words from different languages?

One would want to translate words from different languages because they might not know that language or they might want to translate it so someone else can read it and understand it.


What does 'unsere auftrags' translate to in English?

The phrase translates to our order, or our contract, in English. German is a West Germanic language from the Indo-European language family.


Do people within the same language family speak the same language?

Not necessarily. A language family can have dozens of different languages in it.


How do you translate passports or other documents in English?

The same way you translate anything. You change word for word into the different language and then edit for grammar and context.


Can you really translate Hebrew into English?

You can translate any given language to a second language. You have to adapt and edit a bit, might be difficult sometimes but it's possible.