answersLogoWhite

0


Best Answer

I think you mean "I am my beloved's and he is mine" =

ani ledodi vedodi li (??? ????? ????? ??)

(what you are actually asking to translate doesn't make sense, unless you are trying to still someone else's beloved away from him/her. If that's the case I would need to know the genders of all the people involved in order to translate it.)

User Avatar

Wiki User

โˆ™ 13y ago
This answer is:
User Avatar
More answers
User Avatar

Wiki User

โˆ™ 13y ago

I think you mean "I am my beloved's and he is mine" =

ani ledodi vedodi li (אני לדודי ודודי לי)

(what you are actually asking to translate doesn't make sense, unless you are trying to still someone else's beloved away from him/her. If that's the case I would need to know the genders of all the people involved in order to translate it.)

This answer is:
User Avatar

Add your answer:

Earn +20 pts
Q: You are your beloveds and your beloved is mine?
Write your answer...
Submit
Still have questions?
magnify glass
imp
Related questions

What is the correct translation from English to hawaiian of I am my beloveds and my beloved is mine?

O Wau Me Oe Kealoha A O Oe Kealoha Me Ia'a ~ I am my beloveds' and my beloved is mine


You ammy beloveds and your beloved is mine in latin?

Ego dilecto meo et dilectus meus mihi = I am my beloved's and my beloved is mine. Song of Solomon. 6:2


What does the latin phrase ego sum meus carus et meus carus est mei mean?

It is the verse found in song of soloman 2:16. It says "I am my beloveds and my beloved is mine"


What is a christian verse for you are your beloveds and your beloved is mine?

This is a Jewish verse from the Hebrew Bible (Specifically, Song of Songs 2:16) which Christians also regard as scripture: דּוֹדִי לִי וַאֲנִי לוֹ, הָרֹעֶה בַּשּׁוֹשַׁנִּים "My beloved is mine, and I am his, who shepherds among the lilies.


You are your beloved and your beloved is mine?

אני לדודי ודודי לי.


What are some Bible references for the word beloved?

"I am my Beloved's and my Beloved is mine" (Song of Solomon)


What is you are the beloved and the beloved is mine in latin?

I think that you love someone and that person is yours


What does 'Is grรก leat mise' mean in English?

According to the predictably unreliable Google translator it mean 'You love me'.The actual translation should be 'Tá grá agat dom'. Irish is too idiomatic formachine translation.


Where in the Bible is I Love You and You are Mine?

Song of Solomon 2:16-- "My beloved is mine and I am his."


What is the name of your beloved?

well i don't know your beloveds name because i don't know you but the name Elliott jack and Gregor are really popular you know I've got a boy friend named Elliott


Where in the Bible is the scripture i am my beloved's and my beloved is mine?

It's in Song of Solomon 6:3. Hope this is answers your question. Thanks TheWesternBuckle.com


What is I am my beloved's His desire is toward me in Hebrew?

"Ani dodi v'dodi li." it actually translates to "I am my beloved's and my beloved is mine."