0
What is 'Have yourself a merry little Christmas' when translated from English to Italian?
Wiki User
∙ 9y ago
Fai anche tu un buon piccolo Natale is an Italian equivalent of the English phrase "Have yourself a merry little Christmas." The pronunciation of the masculine phrase in the second person informal singular of the present imperative -- which translates literally as "Make (for) yourself too a nice little Christmas (celebration)" -- will be "feye* AN-key** too oon bwon PEEK-ko-lo na-TA-ley" in Italian.
*The sound is similar to that in the English noun "eye."
**The sound is similar to that in the English exclamation "Hey!"
Wiki User
∙ 9y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is 'Christmas' when translated from English to Italian?
"Christmas" in English means Natale in Italian.
What is 'Christmas in Rome' when translated from English to Italian?
"Christmas in Rome" in English is Natale a Roma in Italian.
What is 'Christmas card' when translated from English to Italian?
"Christmas card" in English is biglietto natalizio in Italian.
What is 'the traditional Italian Christmas cake' when translated from English to Italian?
"The traditional Italian Christmas cake" in Italian is panettone.
What is 'Be true to yourself' when translated from English to Italian?
"Be true to yourself!" in English is Sii fedele a te stesso! in Italian.
What is 'Love yourself' when translated from English to Italian?
"Love yourself!" in English means Ama te stesso! in Italian.
What is 'You love you' when translated from English to Italian?
"You love you" in English means Ti ami ("You love yourself") in Italian.
What is 'Christmas and Epiphany' when translated from English to Italian?
Natale e Epifania
What is 'Noel' when translated from English to Italian?
Noel as in Christmas? Noel = Natale.
What is 'Enjoy yourself' when translated from English to Italian?
"Enjoy yourself!" in English is Divertiti! to one person and Divertitevi! to two or more individuals in Italian.
What is 'Make yourself at home' when translated from English to Italian?
fatti a casa
What is 'Merry Christmas to you and yours' when translated from English to Italian?
"Merry Christmas to you and yours!" in Italian means Buon Natale a voi e la vostra! in Italian.
