0
In the Latin language what is the original meaning of the word 'with'?
Wiki User
∙ 14y ago
Cum eo is the Latin equivalent of 'with it'. In the word by word translation, the preposition 'cum' means 'with'. The pronoun 'eo' means 'it'. Super id is one Latin equivalent of 'upon it'. In the word by word translation, the preposition 'super' means 'upon'. The pronoun 'id' means 'it', in the sense of movement. Super eo is another Latin equivalent of 'upon it'. In the word by word translation, the preposition 'super' means 'upon'. The pronoun 'eo' means 'it', in the sense of location.
Wiki User
∙ 14y ago
Wiki User
∙ 13y agoThe idiom "in with" isn't literally translatable into Latin. For one thing, the grammar wouldn't allow it; for another, idioms have meanings that do not follow naturally from the literal meaning of the words they employ.
We need instead to find an equivalent phrase that conveys the same meaning. One possibility is the verb uti, which literally means "to use" but has an idiomatic meaning of "to associate with; to enjoy the friendship of; to be familiar or intimate with" and takes its object in the ablative. So, for example, "He's in with your brother" could be expressed in Latin as Utitur fratre tuo, with or without a qualifying adverb such as familiariter "familiarly"), multum ("very"), or plurimum ("a lot").
In isn't translatable, but with is per.
Wiki User
∙ 14y agoThe word "with" is not a Latin word nor is it derived from a Latin word. The Latin word for "with" is cum.
Add your answer:
Earn +20 pts
What is the original language for the word biotic?
From a Latin word 'bioticus' meaning pertaining to life
What is the Latin derivation for 'mosaic'?
The English word 'mosaic' derives from the ancient, classical Latin language. The original word in Latin is Musa. The English meaning of that original Latin word is also a derivative: 'muse'.
What is the word origin for transform?
The original Latin word was Transformare, meaning to change shape. The word came into the English language via the French language
What language is aqua?
There is no language called aqua. The word aqua is from Latin, the original Latin word being agua.
What language does the word unique come from?
The word "unique" comes from the Latin language. It is derived from the Latin word "unus," meaning "one."
What is the meaning of lucky in latin language or word?
Felix.
What word derived from the latin language meaning those who hear?
The English word "audience" is a word derived from Latin meaning those who hear
Which language is the word appendix?
I believe that the original word appendix came from Latin.
What is the word which means when a word in an original language is used in a different language such as when the Romans kept the original Greek word and its correct ending but in the Latin alphabet?
transliteration
What language did the word cereal come from?
Latin word is cerealis meaning 'of grain'
What is the meaning of the word est?
The Latin word est is equivalent to "is" in English language.
Where does the English word 'menu' come from?
The Latin word 'minutus' is credited with the origins of 'menu' as a word in the English language. The original meaning in Latin was 'minute, something small'. It passed into French as the masculine gender noun 'menu'. From there it was borrowed, in the same form as the French, by English language speakers.
