0
How do you translate in English 'y a padecer de todos vengo' pues ambos atormentan mi sentido' aquéste con pedir lo que no tengo' y aquél con no tener lo que le pido'?
Wiki User
∙ 12y ago
and to suffering from all, I come ' since both torment my sense ' this one in spite of asking for what I do not have ' and that one in spite of not having what I ask him for.
*"Aquéste, aquésta, aquéstos, aquéstas" are words in classical Spanish that mean "éste, ésta, éstos, éstas" (This one / these ones)
Wiki User
∙ 12y ago
Add your answer:
Earn +20 pts
What is sentido in English?
sincere
When was Sexto Sentido created?
Sexto Sentido was created on 2002-02-26.
When was El Sexto Sentido created?
El Sexto Sentido was created in 2004.
What does recuerde cuando primero nos encontramos means in English?
Esa oración carece de sentido en español.
What actors and actresses appeared in Sentido contrario - 1988?
The cast of Sentido contrario - 1988 includes: Pamela Guadalupe
What are the ratings and certificates for Sin un sentido - 2008?
Sin un sentido - 2008 is rated/received certificates of: Spain:T
What actors and actresses appeared in El sentido - 2003?
The cast of El sentido - 2003 includes: Esther Belfer as Anciana
What actors and actresses appeared in Cambio de sentido - 2009?
The cast of Cambio de sentido - 2009 includes: Guillermo Fesser as Narrator
What actors and actresses appeared in El Sentido - 2013?
The cast of El Sentido - 2013 includes: Juan Carlos Cabrera Ana Wahren as Suyai
How do you say common sense in spanish?
"Sentido común"
What actors and actresses appeared in El sexto sentido - 1929?
The cast of El sexto sentido - 1929 includes: Ricardo Baroja as Kamus Gertrudis Pajares as Luisa
What actors and actresses appeared in Sentido obligatorio - 2010?
The cast of Sentido obligatorio - 2010 includes: Carlos Cabra as Guillaume Carolina Montoya as Prostituta Alicia Moruno as Rosi
