Quiero huir...
Quiero salir corriendo...
"Quiere correr conmigo"= Do you want to run with me? (to a strange, someone formal)
"Quieres correr conmigo"= Do you want to run with me? (to a friend, first name basis)
To say 'I want to run' in Spanish, you would say 'Yo quiero correr.'
"To run" in Spanish is "correr".
If you want to TELL someone to run, the Spanish word is "corre." It is pronounced, "KOR-ay." If you want to say "to run," the Spanish word is "correr." It is pronounced, "Kore-AIR." Sites such as learn-spanish.co.il provide audio pronunciations of many common Spanish words.
To say 'I am going to run' in Spanish, you would say "Voy a correr.'
To say 'I want paper' in Spanish, you would say 'Yo quiero papel.'
To say 'I want a chair' in Spanish, you would say 'Quiero una silla.'
To say 'I want meat' in Spanish, you would say 'Yo quiero carne.'
To say 'I want bread' in Spanish, you would say 'Yo quiero pan.'
To say 'I want cereal' in Spanish, you would say 'Yo quiero cereales.'
correr
To command someone to run in Spanish, you would say 'corre.'
To say 'I want to eat a carrot' in Spanish, you would say 'Yo quiero comer una zanahoria.'
"I want to sleep" would be "Quiero dormir".