How do you say 'seal' in Bulgarian?

Answer 1

SEAL

[si:l]

I. 1. тюлен

2. тюленова кожа

II. v ходя на лов за/ловя тюлени

III. 1. печат, отпечатък (и прен.), клеймо, пломба

under SEAL of confidence/silence поверително

to set one's SEAL to, to set the SEAL on запечатвам, подпечатвам, одобрявам

SEALs of office канцеларски/министерски печати

2. прен. знак, доказателство, гаранция

SEAL of love целувка, дете

3. тех. уплътнение, спойка, заварка, воден хидравличен затвор

IV. 1. подпечатвам, слагам печат/клеймо на, скрепявам с печат

запечатвам (и прен.) (и с up), пломбирам (стока и пр.)

SEALed orders тайни (служебни) заповеди

2. затварям плътно (очи, устни)

to SEAL someone's lips налагам някому мълчание, принуждавам някого да мълчи

it is a SEALed book to me това e затворена книга за мене, нищо не разбирам от това

3. затварям херметически (и с up), запоявам, замазвам, засмолявам, асфалтирам, изолирам

4. решавам (окончателно), одобрявам, установявам

SEALed pattern воен. установен образец (на съоръжения, облекло и пр.)

his fate is SEALed съдбата му e решена

5. to SEAL off затварям (граница), заграждам, изолирам (квартал и пр.)